Une vie de loup... (a wolf 's life...)